2014-09-26-16-00-07

雑貨屋の看板。

แอร์ エアコン
หม้อน้ำ やかん
ไดนาโม 発電機

หม้อは「鍋」とか「釜」という意味で、それにน้ำ(水)がついて「やかん」という意味になっている。

ไดนาโมは英語の"dynamo"の当て字。